沖繩的美軍基地正逐漸成為過去。許多島民已經習慣了美軍的存在，並且對中國保持警惕，因為日本正在轉向更強的國防。作者：福留淳子 (Junko Fukutome) 和 傑森·道格拉斯 (Jason Douglas) 攝影，由高安翔子 (Shoko Takayasu) 為《華爾街日報》報導。2026年9月11日，沖繩，宜野灣。
橫井的咖啡店上空，美軍魚鷹式運輸機呼嘯而過，有時飛得如此之近，他甚至能看清飛行員的臉。儘管如此，這位56歲的店主認為，沖繩人有更重要的事情需要擔心，而不是街對面那個龐大的美軍基地。位於宜野灣市中心的美軍普天間海軍陸戰隊航空站，幾十年來一直是許多沖繩人的眼中釘，也是他們眼中東京和華盛頓對距離日本首都1000英里遠的家鄉島嶼強硬對待的象徵。
然而，橫井表示，他已經習慣了美軍的存在，並希望周日在這裡舉行選舉的政治家們能專注於民生問題，比如構成沖繩縣的這些島嶼群的生活品質。橫井說，沖繩的貧困問題非常嚴重。