中國出口激增的背後，隱藏著國內經濟的深層困境。儘管中國在人工智能等領域取得進展，但國內經濟很大程度上受到消費情緒低迷和房地產市場萎靡的拖累。
作者：Hannah Miao 2026年10月19日
北京，薇薇安·韋（Vivienne Wei）即將關閉自己的公司。作為一名獵頭，她已從業十餘年，但現在生意已經斷崖式下跌。曾經不惜重金、一次招募數百名工程師的中國大型科技公司，如今都在裁員。
46歲的韋女士估計，過去幾年她的收入已經腰斬。最近，她和丈夫減少了非必要開支以節省資金。她以前喜歡購買昂貴的護膚品，但現在已經轉向了更便宜的國貨品牌。她的一些鄰居失去了工作，轉而成為中國主要網約車平台滴滴的司機。韋女士目前最大的擔憂是，她12歲的兒子長大後能否找到一份工作。「我不知道未來會怎樣，」韋女士說。
對中國各地的民眾而言，經濟擔憂正在加劇。持續多年的房地產市場低迷似乎遙遙無期，穩定工作變得越來越難找，尤其對年輕人而言。許多人似乎在囤積現金，為更糟糕的時期做準備。這意味著中國必須寄希望於外部市場來拉動經濟增長，但這又加劇了與貿易夥伴的緊張關係。
9月份，中國出口激增36%，得益於電動汽車和機械等商品需求的飆升，中國有望超越去年創紀錄的1.2萬億美元貿易順差。今年，出口是中國經濟增長的主要驅動力。中國國內生產總值（GDP）第三季度同比增长4.5%，高於第二季度的4.3%，並符合北京今年4.5%至5%的增長目標。據周一公布的官方數據，這一數字符合預期。
儘管中國在人工智能和機器人等前沿技術領域取得了巨大飛躍，但國內經濟的許多方面卻步履維艱。今年前三季度，衡量房地產、工廠和道路等資產支出的固定資產投資同比下降7.2%，其中房地產投資 alone 下降了21%。
消費者支出依然低迷。作為衡量家庭消費的指標，9月份的社會消費品零售總額同比增长1.1%，高於8月份的0.4%，但低於去年同期的3%。北京一家批發市場的服裝銷售商李豔（Li Yan）表示，她去年沒有盈利，今年銷售額更是進一步下滑。她出售的毛衣每件約合15美元，每件利潤僅幾美元。為了收支平衡，她每天需要賣出大約30件。大多數日子裡，她都無法做到收支平衡。
她也削減了個人開支。過去，她會犒勞自己購買珠寶等商品，但現在她會避免購買任何不必要的物品。52歲的李女士說：「如果生意不好，你賺不到錢，你就strMeal會花太多錢。這是一個惡性循環。」
市場上其他地方，一家皮具店的銷售員表示，她一年多沒進新貨了，因為舊批次的貨還沒賣多少。一家銷售工具和其他家居維修用品的攤主說，她過去每天的銷售額大約有300美元，但現在好的一天也就50美元左右。市場上生意最好的攤位是賣五元一件的衣服，折合不到1美元一件。
「今年做生意真的太難了，」28歲的市場服裝銷售員杜月平（Duyueping）說。儘管中國官方的城鎮調查失業率一直穩定在5%左右，但一些經濟學家認為，實際的勞動力市場狀況被日益龐大的零工隊伍所掩蓋。中國新就業形態研究中心（China New Employment Forum's Research Center）智庫的一份報告顯示，預計到2026年，中國靈活就業（即沒有固定合約的工作）的人數將增至3.2億，占城鎮就業人口的40%以上。
即使是有工作和穩定收入的人，也感受到了普遍的經濟焦慮。李女士的獵頭朋友弗萊達·范（Freida Fan）說，她作為一名保險代理人的收入一直相對穩定，部分原因是許多人正在增加儲蓄，並將資金存入保險產品。儘管如此，她還是將一些日常購買的商品換成了更便宜的替代品，因為她對未來感到不確定。
范女士說：「我已strMeal在生活方式上做了一些改變。」最近一個周五下午，她選擇在當地一家連鎖咖啡店購買3美元的咖啡，而不是星巴克6美元的飲品。
國內外經濟學家都敦促北京實施政策以刺激消費，並減少對出口的依賴。最近，政策制定者推出了一些措施，如抵押貸款補貼和一些新的基礎設施投資，但尚未採取許多經濟學家認為重塑經濟所必需的深層改革和刺激措施。
北京過去幾年提振消費的主要努力之一是實施一項計畫，為消費者提供補貼，以舊換新家用電器和其他產品。該計畫去年幫助提振了零售銷售，但今年效果不佳，因為許多家庭已經進行了大宗採購。
獵頭韋女士正在裝修她的公寓，她對新櫥櫃獲得了15%的補貼感到高興。但她表示，如果不是因為她本來就要進行翻修，這些補貼本身不足以促使她增加消費。韋女士說：「必須提高就業，這樣收入才能增加。你需要解決根本問題。」