法官駁回川普針對《華爾街日報》就愛潑斯坦信件提起的訴訟

iChina.News 時事總覽:美國聯邦法官駁回了前總統唐納·川普對《華爾街日報》及其母公司提出的 100 億美元訴訟,該訴訟與一則關於川普和傑佛瑞·愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)之間關係的報導有關。法官認為川普未能證明該報紙惡意捏造誹謗性言論,並引用了「紐約時報訴沙利文案」的判例,提高了公眾人物誹謗訴訟的門檻。川普先前也曾因其他新聞報導提起多起訴訟。

一名美國聯邦法官週六表示,總統「正徒勞地掙扎」,駁回了唐納德·特朗普就《華爾街日報》及其媒體大亨魯伯特·默多克一篇關於他與富豪金融家傑弗里·愛潑斯坦關係的報導提起的價值 100 億美元的訴訟。

邁阿密美國地方法官達林·蓋爾斯「有偏見地」駁回了該訴訟,裁定總統未能證明被告做出誹謗性陳述時存在實際惡意,這是法律所要求的。

裁決稱,該訴訟試圖「捏造」《華爾街日報》調查性報導中的缺陷。

當案件「有偏見地」被駁回時,它就不能再次提起,且駁回是永久性和不可推翻的。

此次駁回對特朗普及其政府來說是一個打擊,因為在特朗普的第二個任期內,他們一直與新聞機構保持敵對關係。

除了《華爾街日報》,他還捲入了涉及英國廣播公司(BBC)、美聯社(The Associated Press)以及最近的美國有線電視新聞網(CNN)、MS NOW 和 Politico 的訴訟,這些媒體正在起訴他恢復白宮通行權,此前他於九月中旬將它們驅逐出白宮。

特朗普譴責他不同意報導的媒體,並經常稱它們為「假新聞」並侮辱其記者。

特朗普稱報導「惡意」

該訴訟涉及《華爾街日報》去年發表的一篇報導,該報導描述了一封性暗示的信件,該報稱該信件帶有特朗普的名字,並包含在 2003 年為愛潑斯坦 50 歲生日 compiled 的一本相冊中。

據報導,這封信是由聲名狼藉的英國社交名媛吉斯蘭·麥克斯韋(Ghislaine Maxwell)在愛潑斯坦於 2006 年首次被捕並隨後與特朗普鬧翻前多年,作為愛潑斯坦生日相冊的一部分收集的。

據該報紙稱,這封帶有特朗普名字的信件包含以看似手繪的裸體女性輪廓為框架的文字,並以「生日快樂——願每一天都是另一個美好的秘密」結束。

特朗普否認寫過這封信,並稱這篇報導「虛假、惡意且誹謗」。

該訴訟在邁阿密聯邦法院提起,指控該報紙及其記者「明知故犯且魯莽地」發布了「大量虛假、誹謗和誹謗性言論」,並稱這些言論對總統造成了「巨大的經濟和聲譽損害」。

訴訟曾被駁回,後又重審

蓋爾斯先前於四月駁回了該訴訟,稱特朗普未能提出該文章以惡意為目的發表的論點。但他給了總統一次提交修正訴狀的機會,他於五月提交了。

在週六的裁決中,法官引用了最高法院 1964 年具有里程碑意義的「紐約時報訴沙利文案」。該裁決使公眾人物更難贏得誹謗訴訟,因為它要求證明媒體明知故犯地發布虛假信息或魯莽地無視真相。

「修正後的訴狀未能充分說明實際惡意,」蓋爾斯寫道。

「事實上,關於惡意的指控是結論性的、含糊的,有時與該文章不符,而且通常與被告是否知道或應該知道文章中的陳述是所謂的虛假無關。」

法官還指出,《華爾街日報》的報導並未忽略或淡化特朗普的否認,「相反,它告知讀者特朗普總統譴責該信件是偽造的,並否認寫過它。」

蓋爾斯還表示,訴訟中的其他幾項指控沒有根據。