法官驳回特朗普针对《华尔街日报》就爱泼斯坦信件提起的诉讼

iChina.News 时事索引:美国联邦法官驳回了唐纳德·特朗普对《华尔街日报》及其母公司提起的价值 100 亿美元的诉讼,该诉讼围绕一篇关于特朗普与杰弗里·爱泼斯坦关系的报道。法官裁定特朗普未能证明该报纸恶意捏造了诽谤性言论,并引用了“纽约时报诉沙利文案”的判例,提高了公众人物诽谤诉讼的门槛。特朗普此前也曾因其他新闻报道提起多起诉讼。

一名美国联邦法官周六表示,总统“正在徒劳挣扎”,驳回了唐纳德·特朗普就《华尔街日报》及其媒体大亨鲁珀特·默多克一篇关于他与富豪金融家杰弗里·爱泼斯坦关系的报道提起的价值 100 亿美元的诉讼。

迈阿密美国地方法官达林·盖尔斯“有偏见地”驳回了该诉讼,裁定总统未能证明被告做出诽谤性陈述时存在实际恶意,这是法律所要求的。

裁决称,该诉讼试图“捏造”《华尔街日报》调查性报道中的缺陷。

当案件“有偏见地”被驳回时,它就不能再次提起,且驳回是永久性和不可推翻的。

此次驳回对特朗普及其政府来说是一个打击,因为在特朗普的第二个任期内,他们一直与新闻机构保持敌对关系。

除了《华尔街日报》,他还卷入了涉及英国广播公司(BBC)、美联社(The Associated Press)以及最近的美国有线电视新闻网(CNN)、MS NOW 和 Politico 的诉讼,这些媒体正在起诉他恢复白宫通行权,此前他于九月中旬将它们驱逐出白宫。

特朗普谴责他不同意报道的媒体,并经常称它们为“假新闻”并侮辱其记者。

特朗普称报道“恶意”

该诉讼涉及《华尔街日报》去年发表的一篇报道,该报道描述了一封性暗示的信件,该报称该信件带有特朗普的名字,并包含在 2003 年为爱泼斯坦 50 岁生日 compiled 的一本相册中。

据报道,这封信是由声名狼藉的英国社交名媛吉斯兰·麦克斯韦(Ghislaine Maxwell)在爱泼斯坦于 2006 年首次被捕并随后与特朗普闹翻前多年,作为爱泼斯坦生日相册的一部分收集的。

据该报纸称,这封带有特朗普名字的信件包含以看似手绘的裸体女性轮廓为框架的文字,并以“生日快乐——愿每一天都是另一个美好的秘密”结束。

特朗普否认写过这封信,并称这篇报道“虚假、恶意且诽谤”。

该诉讼在迈阿密联邦法院提起,指控该报纸及其记者“明知故犯且鲁莽地”发布了“大量虚假、诽谤和诽谤性言论”,并称这些言论对总统造成了“巨大的经济和声誉损害”。

诉讼曾被驳回,后又重审

盖尔斯此前于四月驳回了该诉讼,称特朗普未能提出该文章以恶意为目的发表的论点。但他给了总统一次提交修正诉状的机会,他于五月提交了。

在周六的裁决中,法官引用了最高法院 1964 年具有里程碑意义的“纽约时报诉沙利文案”。该裁决使公众人物更难赢得诽谤诉讼,因为它要求证明媒体明知故犯地发布虚假信息或鲁莽地无视真相。

“修正后的诉状未能充分说明实际恶意,”盖尔斯写道。

“事实上,关于恶意的指控是结论性的、含糊的,有时与该文章不符,而且通常与被告是否知道或应该知道文章中的陈述是所谓的虚假无关。”

法官还指出,《华尔街日报》的报道并未忽略或淡化特朗普的否认,“相反,它告知读者特朗普总统谴责该信件是伪造的,并否认写过它。”

盖尔斯还表示,诉讼中的其他几项指控没有根据。