
日本首相高市早苗5日在施政演说的开头、中间和结尾均提及汉语词汇“经世济民”,将其作为说明政权运营基本理念和推进政策目的的关键词。她还引用中国史书《后汉书》中“有志者,事竟成”的表述,展现克服困难、拿出成果的决心。
“经世济民”是“经济”一词的语源,意为“治理国家、造福人民”,高市将其作为自己贯彻的“志向”。此举可能也意在强调自身政策的正当性。
在演说结尾,高市说了两次“决断、挑战、执行”。有政府高官解释称,“这清楚地表现出为取得成果将继续挑战的姿态,尤其欲在经济层面拿出成果”。(完)
iChina.News 时事索引:日本首相高市早苗在施政演说中,以“经世济民”作为施政理念和政策推进的关键词,并引用中国古语“有志者,事竟成”来表达决心。她强调“经世济民”是“治理国家、造福人民”的志向,意在彰显政策的正当性,并表示将以“决断、挑战、执行”来推动政策,尤其是在经济领域取得成果。

日本首相高市早苗5日在施政演说的开头、中间和结尾均提及汉语词汇“经世济民”,将其作为说明政权运营基本理念和推进政策目的的关键词。她还引用中国史书《后汉书》中“有志者,事竟成”的表述,展现克服困难、拿出成果的决心。
“经世济民”是“经济”一词的语源,意为“治理国家、造福人民”,高市将其作为自己贯彻的“志向”。此举可能也意在强调自身政策的正当性。
在演说结尾,高市说了两次“决断、挑战、执行”。有政府高官解释称,“这清楚地表现出为取得成果将继续挑战的姿态,尤其欲在经济层面拿出成果”。(完)