英国一个村庄正威胁退出英国。起因是过度规划的“避难所”营地。人口仅350人的皮廷顿村，因一项拟在当地一处前军事基地安置1250名寻求庇护者（an asylum seekers）的提议，已引发强烈不满。本文作者：Max Kolchester、David Luno。摄影：Dominic Wissen（为《华尔街日报》拍摄）。发布日期：2026年9月15日。
英格兰皮廷顿村，这个宁静的牛津郡村庄，拥有14世纪的教堂、小巧的村务大厅、古朴的茅草屋顶以及起伏山丘中宜人的乡村小径。它小到甚至没有一家酒吧。
今年夏天，英国政府颁布法令，皮廷顿村的350名居民将迎来新邻居。最高可达1250名单身男性移民将被安置在附近一处废弃的军事基地，他们在那里等待庇护申请的审批。届时，新来者的人数将是当地居民的近四倍。
这一计划在此地引发了愤怒和恐慌，将英格兰这片田园诗般的角落变成了一场英国中产阶级反抗的试验田，同时也凸显了人们对国家如何处理数万名越境寻求庇护者日益增长的担忧。
周二，当地居民涌入教区大厅，投票决定他们的村庄是否应象征性地宣布独立于英国。他们希望此举能引起外界对他们困境的关注。此次投票预计将轻松通过。
当地女性担心突然被大量陌生男性超越自己的人数，正在参加自卫课程。一些当地居民也在制定安装无线监控摄像头的计划。