沙特阿拉伯有了新的石油输送方案。经霍尔木兹海峡的穿梭服务,如今看来已成为王国最佳的备选方案。
(作者:卡罗尔·瑞安 2026年9月17日) militants have taken out what has arguably become the most important oil pipeline in the world. (这句英文原文没有给出中文翻译,根据上下文意译为:武装分子可能已切断了世界上最重要的石油管道。) 经过霍尔木兹海峡运输原油的途径,加上沙特阿拉伯快速修复受损基础设施的良好记录,现在是稳定油价的最好希望。
沙特阿拉伯近日因遭受了来自伊拉克(一个与伊朗结盟的武装组织所在地)的无人机袭击,不得不关闭其东西向输油管道。自战争爆发以来,该管道一直是石油市场重要的缓冲器。
国际能源署(IEA)的分析显示,为将石油绕开霍尔木兹海峡而采取的措施,抵消了7月和8月因海峡关闭而损失供应量的近五分之一。大部分绕行的石油通过东西向输油管道输送,该管道在抑制原油价格方面的作用,比IEA的紧急石油储备释放或中国石油需求下降更为关键。