
據本台法廣非洲組(RFI Afrique)於2026年9月13日(星期日)刊出的最新法文消息,在塞內加爾首都達喀爾(Dakar),週末抵達當地的奧運聖火於9月12日(星期六)上午稍早時首先呈獻給塞內加爾總統巴西魯·迪奧馬耶·法耶(président sénégalais Bassirou Diomaye Faye),並隨後榮耀地在「非洲紀念廣場」舉行的盛大儀式上隆重亮相。
-- 非洲首次舉辦奧運賽事 --
本台法廣(RFI)非洲通訊員蕾阿-莉薩·韋斯特霍夫(Léa Lisa Westerhoff)發自達喀爾(Dakar)的法文消息說,在距離第四屆青年奧林匹克運動會(青奧會 JOJ)開幕還有7週之際,本屆賽事將於2026年10月31日至11月13日在塞內加爾舉行,這也是該賽事首次在非洲大陸舉辦。
同一法文報導描述說,作為賽事象徵的奧林匹克聖火於09月12日星期六抵達達喀爾。在塞內加爾首都沿海公路旁的「非洲紀念廣場」(Place du Souvenir Africain)舉行的正式儀式,標誌著相關慶祝活動的開始。備受矚目的聖火於當日晚些時候抵達,約有100位塞內加爾社會各界傑出女性代表陪同,她們身著橙黃色相間的長袍(boubous),以此象徵她們為這一盛會注入的活力。
-- 非洲運動員們倍感驕傲 --
本台法廣非洲組(RFI Afrique)隨後將鏡頭聚焦於塞內加爾女子籃球隊前隊長Mame Maty Mbeng。她點燃了廣場中央的聖火盆;在她身後,大西洋與一幅巨大的非洲地圖相互映襯,構成了另一重象徵。塞內加爾女子跳遠前冠軍Marianne Mendoza表示:「我為塞內加爾感到非常自豪,我深信這屆運動會必將能夠成功舉辦!」 (Je suis très fière pour le Sénégal qui, j'en suis sûre, va réussir ces Jeux là !)
塞內加爾總理阿馬杜·阿米努·洛(Ahmadou al Aminou Lo)強調了非洲大陸年輕的人口結構——該地區60%的人口年齡在30歲以下——以及這一人口結構所蘊含的巨大潛力。與此同時,國際奧委會(IOC)委員、辛巴威女子游泳前冠軍Kirsty Coventry也高度評價了塞內加爾為籌辦此次盛會所付出的努力。她表示:「我為自己是一名非洲人而感到自豪,因為奧運聖火將首次抵達我們的大陸。」(Je suis fière d’être africaine car, pour la première fois, la flamme arrive sur notre continent.)
-- 塞內加爾總統有感而發 --
於當天早些時候成為非洲大陸首位在本國境內參與傳遞奧運聖火的塞內加爾總統巴西魯·迪奧馬耶·法耶(président sénégalais Bassirou Diomaye Faye),呼籲塞內加爾人民和運動員以實際行動證明自己不負這份信任。
本台法廣(RFI)非洲通訊員在這篇法文報導的最後一段落中敘述說, 當天活動結束後,奧運聖火將在未來幾天內途經達喀爾各個街區,隨後在2026年達喀爾青奧會(10月31日至11月13日)開幕前,繼續在塞內加爾全國各地巡迴傳遞。
( 翻譯和編輯:法廣 RFI 電台 尼古拉 )
-- Fin --