下週，挪威首相約納斯·加爾·斯托爾將在渥太華與總理馬克·卡尼會面，屆時養殖鮭魚將是討論重點。
這項決定對一個僱用了數千人、支撐著沿海貧困原住民社區，並且是卑詩省最大農業出口創匯產業的產業來說，無疑是個死刑判決。
儘管如此，政府表示生產商必須將他們的業務轉移到陸地上，但考量到建設封閉式水箱所需的水、電力及龐大資金，這根本是個謬論。
對於包括溫哥華島西海岸的埃哈特薩特原住民在內的社區來說，這個消息是毀滅性的。該社區剛與挪威的格里格海產公司簽署了一項福利協議，使其在一家預計耗資3億加元的半成品封閉式工廠中佔有30%的股份，該工廠將在陸地上養殖鮭魚一年，之後再移至水中。
格里格在加拿大及挪威北部的業務於去年底被另一家挪威公司Cermaq以約10億加元的價格收購，Cermaq目前正積極遊說渥太華撤銷這項已凍結其投資計畫的禁令。如果政府不予重新考慮，將面臨Cermaq和另一家挪威公司Mowi，以及受影響的原住民提出的鉅額賠償要求。
加拿大目前處於一個荒謬的境地，儘管擁有與挪威相同的海洋容量，年產量僅為5萬噸鮭魚，而挪威的產量高達170萬噸。更糟的是，由於禁令，卑詩省的產量下降了45%，同時我們每年卻從國外進口價值7.65億加元的鮭魚，其中還包括來自中國的產品。
加拿大水產養殖業聯盟主席提姆·肯尼迪表示：「我們只是將工作機會和經濟價值轉移到其他國家，同時削弱了我們自身的糧食自主性和安全。」
對於一位尋求投資的總理來說，好消息是，撤銷禁令並授予延期許可將能為該產業帶來大量的新資金。
Cermaq官員近期表示，由於政治上的不確定性，原先計劃在加拿大進行的約10億加元資本投資，已經轉移到其他地方。
好消息是，該產業已制定計畫，能在10年內將產能重建至每年約9萬噸，資本成本約為10億加元，之後再將產能提升至18萬噸，預計還需30億加元的資本投入。
卡尼將有充分的理由優先考慮像基塔蘇Xai'xais這樣弱勢的原住民社區的經濟利益，它們坐落於大熊雨林的心臟地帶，水產養殖為該地區貢獻了一半以上的收入和大部分的就業機會。
鑑於加拿大漁業和海洋部自身的科學家認為對野生鮭魚的風險很小，因此對開放式網箱的禁令是基於一個極具爭議的基礎。由於漁業和海洋部肩負著保護野生魚類和促進水產養殖的雙重使命，長久以來，人們一直對該部門的公正性和透明度不足表達擔憂，並一再質疑其研究結果。
然而，儘管審計長（2018年）、一個獨立專家小組（2018年）、國會漁業委員會（2023年）、《加拿大漁業和水產科學雜誌》的同儕審查學術評論（2023年）以及原住民領導力委員會的報告（2023年）都提出了批評，加拿大科學諮詢秘書處的「最低風險」建議仍未被推翻。
證據和科學根本不支持一項使西部沿海國內產量減半，同時卻讓從中國等國家進口的魚類數量翻倍的政策。
現行的計畫是一種驚人的經濟自我傷害行為，應該被推翻。
《國家郵報》