日本官房長官木原稔於10日在記者會上透露，在反映實際面積比例的「平等地球投影法」倡導者公布的地圖中，發現北方四島被標示為與俄羅斯領土相同的顏色，已透過駐外使領館向刊登該地圖的網站營運方提出修改要求。聯合國大會於4日，在包括日本在內的多数贊成下，表決通過了敦促成員國採用該投影法的決議。
倡導者之一的湯姆·帕特森於10日在接受共同社採訪時表示，將把網站上公布的日文版地圖中，北方四島的顏色從與俄羅斯領土相同改為與日本相同。至於英文版，他表示「將反映其處於爭議的現狀，標示為中立的灰色。」
他指出，已公布的地圖「並非反映聯合國及美國政府的方針，終究是基於我個人的看法。」他表示，一般情況下採用的是「事實上的國界」。
木原在記者會上就提出修改要求的理由強調，「有必要避免有關我國領土及地理名稱的錯誤認知擴散。」（完）