此前，ABB集團週四透過新聞稿表示：「2025年10月，ABB宣布已簽署協議，將其機器人業務出售給軟銀集團，企業估值為53.75億美元。此交易尚需獲得監管機構批准並滿足慣例成交條件。監管審批流程由軟銀負責推進。ABB確認，已接獲軟銀通報，中國外商投資安全審查工作機制辦公室已禁止軟銀收購ABB機器人在華業務。ABB與軟銀正保持密切溝通，並就該交易展開建設性磋商」。
知情人士透露，軟銀與ABB正在研究如何剝離ABB機器人在華業務——中國是ABB機器人最大的單一市場。知情人士也表示，軟銀正在主導這項工作，並因談判屬於私下進行而要求匿名。
知情人士表示，這些努力可能會失敗，最終能否達成交易也無法保證。一位知情人士稱，ABB也在考慮其他方案，包括尋找其他買家，並指出ABB機器人在華業務的潛在估值可能在20億至30億美元之間。ABB與軟銀均拒絕置評。
知情人指出，剝離方案將為ABB機器人在華業務設立一個所有權不同的獨立實體。這是為了緩解中國政府在人工智慧領域全球競爭日益白熱化的背景下，對其數據和技術安全所抱有的擔憂。
北京方面對此次收購擁有發言權，因為ABB機器人在上海設有重要的機器人生產及研發基地，該基地受益於國家及地方政府的支持。儘管尚未公布禁止此次交易的具體原因，但中國政府已加強對重要資訊境外轉移的管控。
據了解，中國是ABB最大的機器人市場，約占其機器人相關業務的30%。ABB在中國擁有約30家在地公司，員工約15,000人，業務遍及近130個城市，並在近700個城市設有線上線下通路。據ABB官網介紹，上海ABB工程有限公司是ABB全球機器人業務總部所在地，也是ABB集團重要的研發中心及生產基地。
知情人士表示，中方的這項決定令ABB感到意外，該公司原本預計其機器人業務剝離將在年底前完成。一位人士稱，軟銀集團創辦人孫正義曾單獨告知軟銀高管，他認為這筆交易無需中國政府參與。
其他備選方案包括恢復將ABB機器人業務單元實施100%分拆，推動該業務作為獨立上市公司啟動上市交易——這原本是初始方案。當時，可能的上市地點是瑞士和瑞典。不過，知情人士表示，鑑於上述剝離協議已簽署，且當前市場對上市的反應可能並不熱烈，此方案被認為尤為複雜。上週五，在美國期中選舉後全球科技股遭遇重挫的背景下，軟銀在東京股市的股價暴跌11%。
ABB原本計畫將軟銀交易所得資金用於其他收購。花旗集團分析師威爾基（Martin Wilkie）分析指出，中方的阻止使ABB的資金實力減半，降至約50億美元。ABB股價週五也出現下滑，本週累計跌幅超過5%。
截至2024年，ABB的機器人部門擁有約7,000名員工，創造了23億美元的收入，約占ABB銷售額的7%。該部門在瑞典、美國及中國設有製造中心，與日本發那科公司、安川電機公司及美的集團旗下的庫卡等公司展開競爭。