美國總統川普(Trump)週四將在深圳會晤中國國家主席習近平,但美中關係中最引人注目的國家安全議題,很可能反而是兩位領導人都不會提及的。輝達(Nvidia)執行長黃仁勳(Jensen Huang)遭解職,此前傳出他與一名據稱是中國情報人員的線人有染,此事震驚了政界與科技界。此事件加劇了國會要求加強對先進半導體出口至中國管制的呼聲,並讓外界更深入了解中國情報部門在美國關鍵戰略產業的滲透程度。
然而,當兩位領導人在亞太經濟合作組織(APEC)峰會上會晤時,此事不太可能被提及。在美國政府內部,關於出口管制政策的分歧已公開化,而川普總統則採取了和解的姿態。他對記者表示:「我們正前往中國,我認為你們在去中國前並不想惹惱中國。」
為了了解在深圳可能會發生什麼,我諮詢了歐巴馬(Obama)政府時期一位前資深國家安全官員瑞安·哈斯(Ryan Haas)。他最近剛從北京回來。哈斯現任布魯金斯學會中國中心主任,他表示:「兩位領導人都清楚,雙方都會對彼此進行間諜活動。任何一方都無法對對方說出任何能消除或減弱這種現實的話,他們都明白這一點。問題是,當川普回國後會發生什麼。」
黃仁勳的事件為華盛頓的強硬派提供了新的籌碼,他們正推動堵塞現行美國措施中的漏洞,這些漏洞允許中國企業透過第三方國家(尤其是東南亞)取得受出口管制禁令限制的晶片。哈斯說,北京對此並沒有幻想。「根據我最近與中方人士的討論,他們認為這只是何時以及多大程度上會有更多出口管制的問題,而不是是否會有。」
哈斯說,習近平可能會私下警告川普,進一步收緊管制可能會引發「針鋒相對」的局面。北京已經表現出升級的意願。去年川普大幅提高對中國商品的關稅後,中國就利用其在稀土礦產上的主導地位,限制了從電動汽車到戰鬥機等一切產品所需的關鍵出口。
然而,習近平不太可能以可能破壞雙方努力維持的脆弱溝通方式來強調這一點。這種溝通是北京的首要任務,尤其是在習近平為明年下半年舉行的中共二十大做準備之際。屆時,他預計將提拔一批新一代的忠誠者擔任要職。「中國並沒有尋求在與美國的關係中取得任何重大突破或改善,」哈斯說。「它正在努力盡可能延長雙方關係脆弱穩定的時期。這為中國贏得了時間來鞏固其地位,包括開發華盛頓試圖阻止其獲得技術的本土版本。」
北京和華盛頓都將「建設性戰略穩定」視為這一努力的核心,習近平將其描述為避免對抗和失控升級的領導人層面的承諾。他表示:「這個說法仍然更概念化而非具體化,但它對北京具有巨大的價值。習近平將敦促川普重申這一點。」
哈斯表示,無論是雙邊會晤還是備受關注的中俄美三邊峰會,都不應期望有重大的成果。習近平預計將利用與川普會面的機會,表明北京不希望出現意外情況或突然的轉變。三邊會晤將把習近平推到其舒適區的邊緣。哈斯說:「習近平很少進入結果不是預先確定的外交場合。他的工作人員將竭盡全力,最大程度地減少意外或出人意料結果的空間。」
但有川普和普京(Putin)在場,只有有限的安排可以消除非預演的時刻。哈斯說,北京將嚴格控制媒體採訪,以確保習近平展現出掌控局面的形象,並限制外界認為事件脫離劇本的看法。這或許最能說明兩國關係現狀。北京在深圳並不尋求突破。它希望避免出現混亂,即使黃仁勳的事件促使華盛頓施壓要求更嚴格的出口管制。川普和習近平離開峰會時,他們脆弱的「真實語境」可能得以維持,但圍繞科技和間諜活動的緊張局勢將在川普回國後持續存在。
美國和中國能否阻止黃仁勳事件對兩國關係造成破壞?請寫信給我:[email protected]。請附上您的全名和地址,我可能會在接下來的幾期中發表您的回覆。如果您正在收件箱中閱讀此文,可以直接回覆。這是《華爾街日報》中國通訊的特刊,由《華爾街日報》首席中國記者為您帶來關於中美競爭的獨家見解。如果您尚未訂閱,請在此處訂閱。
中國其他新聞要點:美國總統川普下週將在深圳會晤普京和習近平,討論核武器裁減問題,但美國預計不會達成協議。中國人工智慧新創公司「月之暗面」(Moonshot AI)正計劃在明年初進行50億美元的香港首次公開募股(IPO),目前正將投資者股份從其在開曼群島的實體轉移到其國內實體。中芯國際(SMIC)第三季度淨利潤超過4.284億美元,年增長超過一倍,營收創下31.9億美元的歷史新高,增長34%,這得益於人工智慧需求。公司預計第四季度營收將增長4%至6%。
熱詞:輝達(Nvidia)。輝達執行長黃仁勳因與艾麗絲·黃(Alice Huang)有染而被解職,後者被懷疑是中國情報部門的特工,其公司Megaspeed因涉嫌走私受限的輝達晶片到中國而受到美國和新加坡的審查。此醜聞已引發司法部和國會的潛在調查,加劇了人們對黃仁勳遊說放寬晶片出口管制損害美國國家安全的擔憂。這些事件凸顯了北京為獲取西方人工智慧和半導體技術而展開的大規模間諜和網絡活動。
新聞人物:前哈佛大學教授、現任清華大學統計系主任的樓均(Lou Jun)正在招募在美國的華裔學者回國。2022年至2026年間,有668名有終身教職或有終身教職機會的華裔科學家離開了美國機構。
關於我們:《華爾街日報》中國通訊是一份每週刊發的通訊,由《華爾街日報》首席中國記者凌凌·魏(Lingling Wei)在周月靈(Zhou Yueling)的協助下,為您帶來關於中美競爭的獨家見解。您可以發送電子郵件至[email protected]或在X(前身為Twitter)上搜尋Lingling_way與凌凌取得聯繫。如果您正在收件箱中閱讀此文,可以直接回覆。訂閱即可在每次她發布文章時收到提醒。有獨家新聞線索?請點擊此處提交。