中國當局以樹木和升降機阻擋加拿大的「六四」紀念活動:文件顯示

iChina.News 時事總覽:中國當局近兩年來,多次阻撓加拿大駐中國大使館以視覺方式紀念「六四事件」,包括在LED螢幕播放燭光畫面時,以種植樹木或懸掛屏障的方式阻擋。加拿大全球事務部在紀念「六四事件」的社群媒體聲明措辭上也做了調整,從強調「受害者/家屬」轉為使用「鎮壓」一詞,引發部分爭議。儘管如此,2025年卻是加拿大駐中國大使館在中國社群媒體平台微博上發布的貼文,首次未受到審查。

據加拿大廣播公司新聞頻道報導,中國當局在過去兩年中阻止了加拿大駐華使館以視覺方式紀念1989年天安門事件的舉動。

第二次事件發生在他出訪北京的幾個月後,總理馬克·卡尼在訪問期間曾讚揚與中國國家主席習近平的關係有所改善。

「在當地時間周六晚些時候至周日凌晨,當地政府人員種植了兩棵高大成熟的樹木,試圖遮擋使館的LED屏幕,」加拿大駐華使館工作人員戴安娜·譚在一封電子郵件中寫道,該郵件透過資訊公開請求被加拿大廣播公司新聞頻道獲取。

這封郵件的日期是6月1日,也就是加拿大外交使團計劃播放蠟燭圖像以紀念天安門事件37週年前三天。

「這些樹木種植在市政地段,距離使館圍牆約0.5-1公尺,」譚寫道。

作為資訊公開的一部分發布的另一份文件指出,在2025年,「中國政府派遣起重機在使館屏幕前懸掛了一個大型矩形障礙物,以阻止路人看到蠟燭。」

中國對提及天安門事件仍然很敏感,當時坦克和士兵鎮壓了尋求政治改革、透明度和新聞自由的非武裝抗議者。文件中的背景資訊指出,死亡人數估計從數百人到數千人不等。

加拿大廣播公司新聞頻道獲取的大部分被塗改的文件顯示,2024年是加拿大駐華使館首次在其LED屏幕上顯示蠟燭圖像。儘管未被塗改的部分沒有提及當年圖像被屏蔽的情況,但它們確實提到該投影「導致安全官員聯繫了使館」。

「駐華使館LED屏幕上的蠟燭投影是過去兩年中用於公眾溝通的重要工具,以確保一定程度的本地可見度,因為在中國社交媒體上的帖子很可能會面臨某種形式的審查,」文件指出。

為「紀念性基調」進行修改

文件還顯示,環球事務部最初打算今年在X社交媒體平台上發布一篇兩段的聲明來紀念這一事件。

在一封電子郵件中,日期為6月1日,也就是使館工作人員分享樹木被種植的消息幾個小時後,高級傳播顧問梅根·奧布萊恩尋求發布該帖子的批准。草稿帖子的第一段被塗改了。

邁克·威廉姆斯在郵件中被列為大中華區政治與協調司副司長,他的回覆寫道:「修改了單條推文,而不是兩段短推文。還修改了資訊,使其具有紀念性基調,側重於受害者/家屬。」

環球事務部最終在X上全文發布的帖子寫道:「今天,加拿大人紀念1989年6月4日天安門鎮壓中所有喪生、受傷或失蹤的人。加拿大與倖存者以及繼續要求問責的家屬和親人站在一起。」

該帖子在網路上引起了軒然大波,許多人注意到使用了「鎮壓」一詞而不是「屠殺」。加拿大前亞伯達省省長、聯邦保守黨國防部長傑森·肯尼稱之為「蓄意歪曲語言以淡化屠殺」。

保守黨國會議員安德魯·勞頓寫道:「別再讓[自由黨國會議員]邁克爾·馬寫你們的推文了。」

X上的聲明,是中國封鎖的眾多美國社交媒體平台之一,往年曾有過更強硬的表態。

在2025年,該部門點名了中國,呼籲中國「履行其在國際法下的義務」。

2024年,時任外交部長 Mélanie Joly 寫道:「加拿大呼籲中國履行其在國際法下的義務,我們將繼續為那些無法自由發聲的人發聲,並與那些捍衛人類尊嚴的人站在一起。」

文件還指出,中國在2025年沒有審查加拿大使館在中國社交媒體平台微博上的帖子,並稱這是北京首次不這樣做。文件被塗改的部分顯示,加拿大官員準備了替代聲明,以防今年的初始聲明被刪除。

加拿大政府從未公開談論過阻止LED屏幕的企圖,也沒有就今年在X上發布的社交媒體帖子的措辭提供解釋。

加拿大廣播公司新聞頻道已聯繫環球事務部、總理辦公室和中國駐加拿大大使館徵求意見。

卡尼預計將於本月返回中國,參加亞太經濟合作組織(APEC)峰會。

他以總理的身份曾兩次會見中國國家主席習近平。兩人去年在韓國舉行的APEC峰會期間首次嘗試在會外會晤,以重塑關係,隨後在1月進行了對北京的訪問。

在卡尼的前任賈斯汀·特魯多執政期間,加拿大與中國的關係一直很緊張,加拿大于2018年12月逮捕了面臨美國欺詐指控的中國科技公司高管孟晚舟。

幾天後,中國政府以涉嫌間諜罪監禁了加拿大人邁克爾·斯帕沃和邁克爾·科夫里格——並於2021年將他們釋放。

外國干預選舉的公開調查也發現,中國是試圖干預2019年和2021年加拿大選舉的主要國家行為體之一。