
希臘優格不一定來自希臘。(事實上,紐約州的希臘優格產量在2017年就超越了希臘。)這種濃稠滑順的優格是透過濾掉液體乳清製成的。幾個世紀以來,希臘優格一直是地中海飲食的重要組成部分。
以下是營養專家解釋希臘優格為何對健康有益,以及來自《紐約時報》烹飪頻道的食譜。
它富含蛋白質。
濾掉乳清後會得到更濃縮的產品,所以希臘優格的蛋白質含量比一般優格高。一份5.3盎司的原味脫脂希臘優格含有15.4克蛋白質,是普通優格的兩倍多,也超過一名體重160磅(約合73公斤)的成年人每日所需蛋白質的四分之一。(不過,濾掉乳清並不會讓希臘優格的整體營養價值更高;舉例來說,普通優格通常含有更多鈣質。)
紐約大學臨床營養學副教授伊桑·巴爾克(Ethan Balk)表示,希臘優格也是一種「完全」蛋白質來源。這意味著其蛋白質包含了人體無法自行合成的全部九種必需胺基酸。
大多數人已經攝取足夠的蛋白質,無需額外增加。但UVA Health臨床營養主任安吉·哈澤曼·貝利斯(Angie Hazelman Bellis)說,最好是從希臘優格這類營養密集的食物中獲取蛋白質,而不是從蛋白粉或補充品中。
它對你的腸道有益。
加州杜阿特市希望之城癌症中心的營養師伊萊恩·蕭(Elaine Shaw)表示,包括希臘優格在內,大多數優格都含有益生菌,也就是有助於維持腸道微生物組健康的「好菌」。
麻省總醫院胃腸病學家、哈佛醫學院教授安德魯·T·陳(Andrew T. Chan)博士說,益生菌也可能對預防某些類型的癌症有所幫助。
陳博士的一項研究在數十年間追蹤了超過13萬名成人,結果顯示,每週至少吃兩次優格的人罹患一種結腸癌的機率,比每月吃不到一次優格的人低了20%。該研究涵蓋了所有優格的攝取情況,而不僅是希臘優格,也無法直接證明優格能降低癌症發生率。儘管如此,陳博士說,這些發現為一個不斷擴充的研究體系增添了證據,表明優格等發酵食品中的細菌可能降低罹癌風險。
它富含維生素B12。
一份5.3盎司的脫脂希臘優格含有略多於一微克的維生素B12。這聽起來或許不多,但已接近成年人每日應攝取的2.4微克的一半。
貝利斯女士表示,維生素B12有助於形成紅血球、維持能量,並讓神經系統保持最佳運作。
準備好開吃了嗎?
要充分獲得希臘優格的健康益處,有幾件事需要注意。
首先,請檢查調味優格的配料表。這些優格可能添加了大量的糖,有些還含有添加劑(如人工色素和防腐劑),使其成為超加工食品。
俄亥俄州立大學韋克斯納醫學中心營養師坎迪絲·龐珀(Candice Pomper)建議,選擇每份添加糖低於12克的優格,並盡量挑選配料最簡單的一種。或者購買原味優格,再自行加入蜂蜜或楓糖漿調味。
順便加些纖維。希臘優格中的好菌需要以健康的益生元纖維為食才能生長繁殖。優格本身不含纖維,因此蕭女士說,明智的做法是搭配富含纖維的水果,如藍莓、芒果或桃子,或拌入堅果、種子。
還可以發揮創意:除了做成芭菲和冰沙,希臘優格用於鹹味沾醬、沙拉醬和醃料也一樣美味。以下是《紐約時報》烹飪頻道提供的一些做法。
1. Mast-o-Khiar(小黃瓜優格配香煎薄荷及酥脆開心果)

這道經典波斯菜的現代改良版,口感濃郁又清爽,通常搭配米飯、肉類或扁麵包食用,也可作為任何料理的沾醬。
食譜: Mast-o-Khiar(小黃瓜優格配香煎薄荷及酥脆開心果)
2. 希臘優格醃鮭魚

希臘優格為烤鮭魚增添了酸味,並防止其過熟。醃料中的芥末、紅糖和薑給魚肉帶來鹹甜的暖意。
食譜: 希臘優格醃鮭魚
3. 焦烤四季豆佐檸檬優格

將檸檬皮屑和檸檬汁拌入優格,可以將其變成煙燻四季豆的美味醬汁。
食譜: 焦烤四季豆佐檸檬優格
4. 辣椒雞蛋沙拉三明治配優格

希臘優格在這道雞蛋沙拉中取代美乃滋,讓口感更濃郁,並搭配香噴噴的蒜末和辣椒碎。
食譜: 辣椒雞蛋沙拉三明治配優格
5. 薑黃雞肉串佐綠橄欖優格

優格在這道食譜中有兩種用途:在醃料中幫助雞肉軟嫩,以及在醬汁中與綠橄欖和檸檬汁混合。
食譜: 薑黃雞肉串佐綠橄欖優格