
報導開篇講述了來自內蒙古包頭的張強(音譯)一家三口。7歲的女兒喜歡玩偶Labubu,父母原本希望帶她參觀北京的泡泡瑪特主題樂園,但每張180元的門票價格讓他們望而卻步,最後只能在園外商店逛逛。報導隨後介紹,張強夫婦都是伊利乳業的工人,月淨收入約2700元,接近當地最低工資水平。在中國消費放緩背景下,公司液體奶銷量下降,他們的生產獎金已經取消。而夫妻倆還要償還12年前結婚買房的貸款,每月還款1200元。
尤其讓他們憂心的是,當年他們以為房地產是最好的投資,以41萬元買下的房子,但現在售價可能不到買價的一半。面對收入有限、房貸和可能高昂的醫療費用,他們不得不從食品等日常消費中減少支出,但食品價格越來越貴,報導介紹,在內蒙最多消費的牛、羊肉9月上漲6.4 %和7.5%、雞蛋價格上漲了14.3%。
隨後,作者將視角轉向北京一對有兩個孩子的家庭。35歲的白露(音譯)是一名醫院秘書,丈夫是醫生,對於收入殷實的他們來說,相對於09%的通膨,更讓他們感到受影響的是薪資停滯和開支增長,尤其是在教育和育兒方面的壓力。
出於對國產嬰幼兒食品安全的顧慮,夫妻倆堅持為小兒子購買日本或歐洲品牌的紙尿褲和奶粉。大兒子9歲,每月僅攀岩私教課程就要花費1600元,還不包括場館會員費和裝備開支。此外,他們每週還為孩子安排三次學業輔導,希望他將來能在競爭激烈的高考中取得好成績。
為維持這些被視為必要的家庭支出,白露開始削減其他消費:減少逛商場和超市,轉而透過網購尋找更便宜的商品;不再每個季節購買新衣服;過去花400元買鞋子認為很平常,現在則買59元一雙的直播促銷鞋。夫妻倆也不再點外賣,而是盡量在家做飯。儘管如此,他們表示每月仍能儲蓄約20%的工資,只是要撫養兩個孩子,要再增加儲蓄十分困難。
報導接著描寫了兩名27歲的年輕戀人。他們剛剛就業,卻選擇繼續維持學生時代的簡單生活。即使房價已經連續39個月下跌,但北京五、六環目前每平方米5.7萬元的新房價格,仍然讓他們的購房夢遙不可及。
為將來買房,兩人希望把收入的60%用於儲蓄,因此選擇在通州租住每月2000元的小房,將娛樂活動壓縮到散步、看bilibili的免費劇集,不去餐館和旅行。面對結婚和生育問題,這位年輕女性說,在網上影片看到的養育孩子的高昂費用讓她對生育更加猶豫,而這時男方拍了拍她,似乎是在提醒對外國記者講話要小心,同時強調說,政府有孩子出生後三年補助的政策,這個措施應該能持續。
記者隨後採訪了附近的一名房地產從業人員傑西。她曾從事土地規劃工作,自房地產業2021年下行以來,她的收入減少了一半,也因此改變消費習慣,減少購買高級護膚品和香水。她說自己有50瓶香水,其中包括香奈兒,現在卻捨不得像過去那樣隨意使用。她還透露,自己希望2027年結婚,但不準備舉辦婚宴,因為會花太多錢,不如去旅行。
另一名被記者路訪的是41歲的宗浩(音譯)、來自威海一家機器人手臂製造企業的工程師。他表示,自己所在行業在海外、尤其是北美正在增長,但國內業務受激烈競爭影響下滑,他的工資沒有減少,但獎金越來越少。宗浩也談到房地產的影響,說威海的房價從每平方米1.4萬元跌至8000元,這讓人很震驚,身邊的人都擔心將來賺錢會越來越難,因此花錢很謹慎,會放緩換新車或手機,即使政府推出家電、電子產品和汽車以舊換新補貼,也不願輕易增加支出。
報導最後採訪了一名從事滴滴網約車司機一年多的王軍(音譯)。之前他曾經在北京從事房屋轉租,管理著約200套房產和15名員工,月收入7至8萬元。但隨著房地產市場轉冷,年輕租客減少、房屋空置率上升,他的生意迅速惡化。租金收入無法支付人員等成本,每天虧損約2萬元,最終累積損失數百萬元,只能轉行開網約車,目前平均每天收入約400元。
周日《世界報》頭版議題關注美國中期選舉,無獨有偶,報導關注的側重也有關生活成本議題,報導隨著11月3日選舉日期的臨近,生活成本高企成為影響選民態度的核心議題。隨著通膨持續、物價上漲及購買力下降,特朗普因關稅政策、移民管控和對伊朗戰爭等問題面臨支持率下滑,在亞利桑那州,購買力的下降加劇了部分共和黨選民對其經濟政策的失望情緒,甚至正在考慮投票支持民主黨。