曼索，魁北克省——魁北克党领袖保罗·圣-皮埃尔·普拉蒙登宁愿不谈论美国总统唐纳德·特朗普——或他与加拿大的贸易战。
事实上，圣-皮埃尔·普拉蒙登表示，他对用战争这个词来形容与美国的紧张关系感到不安，而是称之为“商业冲突”。他坚称，一位有抱负的总理的职责是安抚焦虑，而不是加剧焦虑。
这位魁北克党领袖更希望把竞选时间花在提醒选民回顾执政的未来联盟党八年来的失败，并说服他们他的政党是魁北克人需要的变革。
这是他在周三晚间接受加拿大广播公司（Radio-Canada）采访时试图传达的一个信息，这是本次竞选的首次全国电视直播活动。
“我不能否认，投票箱前的一个问题将是，谁拥有最好的经济团队和最可信的声音来应对未来三年的潜在动荡，”他在被问及特朗普的几个问题后承认。
“投票箱前将是另一个非常重要的问题：我们真的想要（一个未来联盟党政府）执政12年吗？”
圣-皮埃尔·普拉蒙登不像未来联盟党的部长伯纳德·德兰维尔那样容易出现情绪化的爆发，后者最近对特朗普爆粗口。这位魁北克党领袖告诉加拿大广播公司，他觉得那种语言“粗俗”且不必要。
但他承认，他对关税感到“一种愤怒和愤慨”。
当《国家邮报》问及他为何生气以及生气的对象是谁时，他解释说，他的情绪是对关税的适得其反的性质，这种性质伤害了包括美国人在内的所有相关方。
而且他认为加拿大采取的“一美元对一美元”的回应不是正确的做法。
圣-皮埃尔·普拉蒙登在魁北克市以南一小时车程的曼索的一个奶牛场发表讲话时表示，由于实施了反制关税，农民将不得不为美国进口的设备支付更高的价格。
“暗示我们应该朝着一个比魁北克经济大60倍的经济体升级，这并不明智，”他说。
“在我过去六年的从政方式——人们开始了解我——就是为情况提出巧妙的解决方案或回应，而应对这种情况的巧妙方法是具体且量身定制的反制关税，”他说。
“所以，我分享这种愤慨，但我认为我们需要明智地应对。”
圣-皮埃尔·普拉蒙登有很多理由对特朗普感到愤怒。
这位魁北克党领袖曾试图抢占先机，发誓只要特朗普在位，就不会就魁北克脱离加拿大举行第三次公投，以避免这个问题“被美国政治的起伏所劫持”。
特朗普的第二个任期将于2029年1月结束，因此潜在的公投将在魁北克党政府的后半期举行——可能是在2029年下半年或2030年。
但加拿大和美国之间贸易谈判的破裂，恰逢魁北克选举活动开始前几天，基本上让总理马克·卡尼和魁北克省长克里斯蒂娜·弗雷切特成为焦点，从而扰乱了竞选的开局。
弗雷切特在民意调查中有所回升，尤其是在担心关税战的老年选民中，但她的政党支持率迄今已停滞不前，而魁北克党仍牢牢占据第一位。
圣-皮埃尔·普拉蒙登指责弗雷切特利用特朗普这张牌来为自己谋利，同时批评她无所事事地等待渥太华的电话。
在最近的一次采访中，未来联盟党前幕僚长、魁北克党国会议员乔纳森·瓦洛伊斯表示，圣-皮埃尔·普拉蒙登的宣传信息有些混乱。
他还质疑将公投推迟到特朗普下台后的想法。
“如果特朗普是独立性越来越强的象征，为什么还要发出公投将在他不在之后举行的信号？”
自竞选活动开始以来，美国又征收了50%的关税，加拿大也进行了反制关税，美国要么禁止，要么对更多加拿大产品征收关税。卡尼尚未表示加拿大是否会再次反击。
前魁北克党部长雷米·特鲁德尔表示：“说与特朗普政府的贸易战升级没有扰乱竞选活动是天真的。”
特鲁德尔说，他赞赏圣-皮埃尔·普拉蒙登发出的信号，即他打算与渥太华和其他省份合作——他明确表示，只要符合魁北克的利益——以及他决定将公投推迟到稍后的日期。
“在当前的情况下，这是没有用的。敌人就在我们面前，”特鲁德尔说。
尽管如此，圣-皮埃尔·普拉蒙登仍不愿说特朗普是否扰乱了他的竞选活动——当然也不想深入探讨他对这件事的个人感受。
“这与情感无关，”他在周四说。“这关系到做正确的事，制定正确的政策，捍卫魁北克。所以，这是不同的风格。”
他说，作为省长，他会“令人安心”，并提出最好的解决方案来“明智地处理局势”。
“我不会诉诸情感来试图提高不确定性或不适感，以便可能从中获得政治利益。我不是那样的人。”
《国家邮报》 [email protected]